Regardless of what they prioritize, user interfaces are not their strong suit, and most of them haven’t evolved beyond a basic settings panel and a file picker that wouldn’t look out of place in Windows 95.
Game console emulators have typically concerned themselves with either speed and compatibility, or accuracy.